Мик и Бет какое-то время ехали молча, погруженные каждый в свои мысли. Вдруг девушка пристально посмотрела на вампира:
- Мик, останови, пожалуйста, машину...
- Ты хочешь выйти?... Что случилось?
- Просто остановись на минуту... только заверни в какой-нибудь переулок...
Мик очень удивился, но не стал спорить, свернул в ближайший переулок и выключил мотор.
- Так что же случи?...
Договорить ему не удалось: Бет прервала его поцелуем. Ему ничего не оставалось, как с удивлением и большим удовольствием ответить.
- Теперь можно ехать дальше. - Бет отодвинулась на своё сидение и улыбнулась.
- Это ... это просто прекрасно... Что это было?
- Маленький аванс перед романтическим ужином, если он ещё не отменён.
- Ужин и свидание по-преднему в силе... но...
- Вот и замечательно. Поехали дальше, нам нужно много успеть.

Маленький грязный отель неподалёку от порта, в котором обычно останавливался всякий сброд, был идеальным местом для укрытия вампира-бандита. Никто не задаёт лишних вопросов, если даже кто-то из постояльцев внезапно исчезает, его розыском никто не озаботится. Полиция тоже редкий гость в таких местах.

Мик уже успел несчётное количество раз пожалеть, что взял с собой Бет - хотя девушка и утверждала, что не была кисейной барышней, её вид просто кричал о том, как было неприятно ей лицезреть плотоядные взгляды и посвистывания с намёками, которыми удостаивали её странноватые типы.
Холл отеля (если можно было назвать холлом обшарпанное, пропитанное мужским потом и запахом свежей рыбы помещение) взорвался просто громом выкриков, когда Бет, изящно переступив через порожек, замерла с видом подбитого на одно крыло невинного ангела. Замешательством девушки воспользовался какой-то годами немытый вампир, от которого за километр разило выпивкой. Пока Мик беседовал с хозяином отеля, пьяный упырь подсел к оглядывающейся по сторонам девушке и с удовольствием втянул в себе запах её тела
- Какой аромат!.. Настоящая чистая женщина!.. - Он грубо коснулся рукой её подбородка и тут же немного разочарованно поднёс свои пальцы к губам. - Вампир... Ты пахнешь мужиком-вампиром... Подстилка?..
- Пьяная шваль! - Выкрикнула Бет в ответ, со злости плюнув в лицо незнакомцу.
Вампир среагировал незамедлительно, вцепившись мёртвой хваткой в шею застывшей от ужаса Бет и.... тут же был отброшен к противоположной стене. Мик неспешной походкой подошёл к поднимающемуся на ноги упырю и со смаком втемяшил ему между лопаток кол, довольно потирая руки.
Потом повернулся к успевшим переполошиться остальным вампирам и громко продекламировал:
- Кто-то хочет подобной участи?.. - Упыри отчаянно закивали головами. - Тогда прошу впредь даже не смотреть в сторону этой дамы... И ещё... - Мик бесцеремонно схватил за шиворот здоровяка-вампира, потягивающего пиво у стойки бара, и приподнял над полом, хищно оскалившись. - Господа хорошие, не будете ли вы так любезны, сказать мне где сейчас находится Курт Негсби?..

- Не знаю, о ... - Портье поймал взгляд Мика и осёкся. - Он в своей комнате, не выходил со вчерашнего дня. Второй этаж, первая дверь налево, на ней нет номера...
Мик и Бет поднялись по грязной лестнице. Мик не стал начинать разговор с девушкой, решил поговорить с ней потом... Вечером... Если останется время на разговоры.
Дверь в комнату была закрыта, но не заперта. Мик вошёл первым. На кровати лежал Негсби. Он был с отрезанной головой

Чисто инстинктивно, почувствовав в воздухе запах свежего порошка серебра, Мик распахнул на груди обезглавленного вампира рубашку, и застыл, попятившись к двери - прямо на коже мёртвого Негсби обильным количеством серебра была выжжена какая-то длинная зловещая молния.
- Что?.. - Поинтересовалась Бет, заглядывая через плечо Мика и пытаясь справится с неприятным чувством тошноты из-за вида обезглавленного вампира.
- Охотники. Они здесь. Это их знак. - Сухо сообщил Мик, поворачиваясь к двери и выводя Бет из отеля.
- Охотники?.. Какое-то странное определение для убийц двадцать первого века...
- Охотники на вампиров - они в любом веке именуются так. Похоже, это тупик. Дело осложнилось тем, что теперь это уже касается не только юного Андерса, но и всех вампиров...

- Мик, расскажи об этих охотниках подробнее.
- Старинный орден, возник ещё в средние века, когда за малейшую непохожесть сжигали на костре. Маскировались под инквизицию. О них не было слышно уже более ста лет... И вот, опять. Джозеф знает гораздо больше, чем я, спроси лучше у него.
- Интересно, зачем они убили Негсби? И как он был связан с Эриком?... Мик, как ты думаешь, Эрик мог что-нибудь знать о вампирах?
- Не знаю, Бет. Я собираюсь сейчас поехать поговорить с парнем. Надо предупредить Джозефа и остальных об опасности.

Эрика дома не оказалось. Мобильный телефон был переключен на голосовую почту. Похоже, что парень снова исчез...

Они сидели на ковре, потягивая вино. Бет, время отвремени, бросала взгляды на Мика, ожидая первого шага от него. У обоих были свежи воспоминания о прошлой ночи. Наконец, Мик поставил бокал и пересел поближе к Бет...