Алекс O’Локлин
& Габриэль Махт 

Источник: Moviehole  Дата   3 сентября 2009 года 

Габриэль Махт и Алекс О’Локлин присоединяются в Кэйт
Бэкинсэйл в новом триллере «Белая мгла». Moveehole встретился с ними обоими недавно. 

Можете вы описать своих героев? Кто – Роберт и кто – Рассел? 

Алекс: Рассел Хэйден – австралийский пилот, он живет на той же базе, где живут все остальные персонажи фильма. Он действительно летающий пилот. Перевозит механизмы, научное оборудование людей, продукты, другие грузы. 
У них есть что-то вроде сообщества пилотов, живущих по своим собственным
правилам. Они так долго занимаются этим, что работа перестала быть чем-то
 главным. Рассел – австралийский лихой парень, немного бабник, он обладает всеми внешними атрибутами этого. Но это его способ изобразить из себя такого 
человека, чтобы держать всех подальше, поскольку он, как и многие в этом
 фильме, имеет скрытую жизнь. У него есть свое дело. И в этом очень тесном круге людей он идет на многое, чтобы сохранить свою тайну и свой бизнес. 

Габриэль: Моего персонажа зовут Роберт Прайс. Я бывшый морской
 спецназовец, теперь работающий на ООН. Я появляюсь, когда примерно треть фильма прошла. Вы видите, что мой герой ищет информации  сети об этом убийстве и Маршал (К.Бэкинсейл) не знает, кто он и каковы причины его интереса. Но очень скоро она узнает, что он здесь для того, чтобы разобраться в убийстве вместе с нею. Позже она понимает, что он интересуется этим делом и из-за других причин.Как зритель, я думаю, мы…  Прайс -  еще один
характер, другая часть пазла, который  мы  разгадываем в этом  фильме. 

Действие происходит в Антарктиде и, понятно, что вы не могли
 снимать фильм там. Но вы, действительно, снимали в очень холодном месте. Каково  это?

Алекс: Мы снимали в северной Манитобе на замерзших озерах, это приблизительно три часа к северу от Виннипега. И было холодно. Было минус сорок, минус пятьдесят. Мы провели первые две недели съемок там, а затем вернулись в Монреаль и несколько месяцев работали в студии. Сняли  весь внутренний материал, который должны были сделать. Это грандиозно – работать на натуре, снимать почти в тех условиях, которые описаны в сценарии. Работать в тех же условиях, где эти люди по-настоящему работают и пытаются выжить.       И это очень влияет на ваше самочувствие. Давление падает, вы чувствуете головокружение, эйфорию, самые простые задачи становятся трудными. Вы не можете видеть горизонта из-за снега, и Вы очень быстро можете потерять ориентацию.Это дало мне, как актеру, большой опыт.

Габриэль: Да. Озеро Манитобы было замерзшее. Было пятьдесят градусов
мороза. Но большую часть времени мы работали в Монреале, в студии и вот там
 было жарко. Там было много механизмов, создающих всю эту экстремальную погоду. Это был фактически один из самых жарких фильмов, в которых я работал. Год назад я снимался в вестерне, мы должны были носит много шерсти и длинных рукавов, много жилетов, пальто. Но  когда Вы носите   одежду для экстремальной погоды… Мы потели, и изображали холод. Думаю, мы хорошо сделали свою работу. Надеюсь, зритель поверит, что мы были в очень холодных местах. Но две с половиной-три недели в Манитобе – там был настоящий холод.

Я слышал, что Кэйт обладает большим чувством юмора. Каково   это – работать с нею? 

Габриэль : Она потрясающая. Ее роль в этом фильме  была очень серьезной и трудной. И, между съемками вокруг нее собирается компания, и все мы смеемся. Она, действительно, добавляет… добавляет… легкомыслия. Она очень веселая, игривая и чрезвычайно остроумная, она крутая.   

Алекс:  Да. Ведущая  актриса на съемочной площадке, во всем фильме. Она установила планку для всех  нас.

http://www.collider.com/2009/09/08/alex-oloughlin-and-gabriel-macht-exclusive-video-interview-whiteout   (думаю, это перевод стенограммы разговора для видеоинтервью   http://www.alexoloughlinfan.com/press/moviehole-932009/  )