Я на этот сериал наткнулась совершенно случайно на сайте intv.ru, заинтересовалась, посмотрела первые 7 переведенных серий там же, и что называется попала. Сериал конечно на любителя, но чем он меня обаял так это тонким юмором и элегантным сарказмом (над американской теле индустрией и не только) – что для американского сериала (тем более ситкома) большая редкость.
Конец первого и второй сезон я досматривала уже на английском, и могу сказать что уровень шоу его создательница Тина Фей только подняла. Сюжет кратко:
Лиз Лэмон (женщина за тридцать, очень любит поесть, с хорошим метаболизмом и полным отсутствием личной жизни) - главный сценарист комедийного скетч-шоу на канале NBC. У нее все шло как по маслу...до тех пор пока в один солнечный день у шоу не сменилось руководство. Руководство, в лице Джека Донахи (мужчина около 50, может любую самую дурацкую идею заставить приносить доход) приводит в след за собой сумасшедшего чернокожего комика-звезду Трейси Джордана (породия на Мартина Лоуренса). С этого то все и начинается...
http://www.intv.ru/view/?film_id=63224
http://www.imdb.com/title/tt0496424/
.